How to write a resignation letter in Marathi(5 samples)

By

Author bio

Page last updated: 23/09/2022

How to write a resignation letter in Marathi(5 samples)

This blog post will show you samples of “Resignation letters in Marathi.”

Writing a “Resignation letter in Marathi.”

When writing a “Resignation letter in Marathi,” these are some of the things that you need to keep in mind.

  • The first step is to tell your employer about leaving the job and the final work date. Keep it short as the essential part of the letter is the Last Date of your work.
  • Indicate the reason you are leaving your job. It would be best to be polite as you will leave a positive impression on your employer. Maintain your composure when drafting the letter.
  • Finally, thank your employer for the position and the opportunities you have enjoyed during your work period.
  • Ensure you proofread your letter before sending it to your employer. You can send the letter to your family and friend to check for grammatical errors.

Sample 1: “Resignation letters in Marathi”

नमूना पत्र १:

सुरेश कुमार,                               

संस्कृती अपार्टमेंट,                            

पुणे 30 31 12. 

माननीय व्यवस्थापक,                       

आयटी सोल्युशन्स प्रायव्हेट लिमिटेड,                                     

पुणे 30 31 12.                                    

विषय: नोकरी सोडणे बाबत राजीनामा पत्र

माननीय महोदय,

मी सुरेश प्रेम कुमार आपल्या कंपनीत कॉम्प्युटर ऑपरेटर या पदावर कार्यरत असून काही वैयक्तिक कारणांमुळे मला कामावर हजर राहता येणार नाही, त्यामुळे मी दिनांक 10/1/2021 रोजी कॉम्प्युटर ऑपरेटर या पदाचा राजीनामा देत आहे. आपण मला आपल्या कंपनीत काम करण्याची संधी दिली त्याबद्दल मी आपला खूप आभारी आहे. कॉम्प्युटर ऑपरेटर या पदावर काम करत असताना अनेक नव्या गोष्टी शिकायला मिळाल्या तसेच मॅनेजर साहेबांचे व सहकारी कर्मचाऱ्यांचे मोलाचे मार्गदर्शन मिळाले. त्यामुळे आपल्या सर्वांचा मी खूप आभारी आहे, आपण दिलेल्या संधीमुळे माझ्या वैयक्तिक जीवनात तसेच व्यावसायिक जीवनात खूप प्रगती झाली आहे. आपल्या सर्वांचे मोलाचे मार्गदर्शन माझ्या आयुष्यात एक नवा आदर्श बनेल असे मला वाटते.  

धन्यवाद,

आपला नम्र

सुरेशकुमार

Sample 2: “Resignation letters in Marathi”

“विषय:  राजीनामा – जॉन डो

प्रिय मिस्टर ली,

Acme Rentals मध्ये मला मिळालेल्या संधींबद्दल मी प्रथम मनापासून कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छितो. मी तुम्हाला एक मार्गदर्शक आणि मित्र तसेच Acme Rentals मधील माझा व्यवस्थापक मानतो आणि मी माझ्या पुढील व्यावसायिक संधीकडे जाताना संपर्कात राहण्याची आशा करतो. कृपया माझा आदरपूर्वक राजीनामा स्वीकारा. माझा शेवटचा दिवस 18 जून 2021 असेल.

माझ्या शेवटच्या आठवड्यांमध्ये, मला माझ्या बदलीच्या शोधात मदत करण्यास आनंद होईल. तुम्हाला माझे इनपुट हवे असल्यास, माझ्याकडे दोन संपर्क आहेत जे मी तुमच्याशी शेअर करू शकतो जे आमच्या विभागात उत्कृष्ट फिट असतील असा मला विश्वास आहे आणि जे येथे उपलब्ध असलेल्या संधीसाठी तयार आहेत.

पुन्हा, Acme Rentals मधील माझ्या कार्यकाळात तुम्ही मला दाखवलेल्या मार्गदर्शन आणि मैत्रीबद्दल धन्यवाद. मी येथे किती शिकलो याचे मला खरोखर कौतुक आहे आणि मी तुमच्या भविष्यातील यशाबद्दल ऐकण्यास उत्सुक आहे.

प्रामाणिकपणे,

जॉन डो”

Sample 3: “Resignation letters in Marathi”

“१ जून २०२१

फ्रान्सिस्का ली

संचालक

स्टोनवॉल अँड कंपनी

123 बिझनेस आरडी.

बिझनेस सिटी, NY 54321

प्रिय सुश्री ली:

मी पुढील महिन्यात माझ्या पदाचा राजीनामा देणार आहे हे तुम्हाला कळवण्यासाठी मी लिहित आहे. Stonewall & Co. मधील माझा शेवटचा दिवस 22 जून 2021 असेल. मी कंपनीत माझ्या वेळेचा खूप आनंद लुटला असला तरी, माझ्यासाठी माझ्या करिअरला नवीन दिशेने नेण्याची वेळ आली आहे.

कृपया माझ्या कार्यकाळात तुम्ही आणि आमच्या सहकारी सहकाऱ्यांनी माझ्यासाठी जे काही केले त्याबद्दल माझे मनापासून कृतज्ञता स्वीकारा. तुम्ही मला दिलेली मदत आणि तुम्ही आमच्या क्षेत्रात सामायिक केलेली अंतर्दृष्टी माझ्यासाठी अमूल्य आहे. मी तुम्हाला व्यावसायिक आणि वैयक्तिक दोन्ही स्तरावर मार्गदर्शक मानतो आणि तुमच्यासाठी काम करताना मी खूप काही शिकलो आहे.

माझा इथला वेळ मला कायम लक्षात राहील.

हे संक्रमण सुरळीत करण्यासाठी मी काही करू शकत असल्यास, कृपया संपर्क साधण्यास अजिबात संकोच करू नका. अंतर्गत बदली ओळखण्यासाठी किंवा माझी जागा घेण्यासाठी बाहेरील उमेदवार शोधण्यात तुम्हाला मदत करण्यात मला अधिक आनंद होईल. मला मोकळ्या मनाने randall.jones@gmail.com वर ईमेल करा किंवा तुम्हाला आवश्यक असलेल्या कोणत्याही गोष्टीसाठी मला 555-555-5555 वर कॉल करा.

पुन्हा एकदा, Stonewall & Co. मधील माझ्या काळात एक मार्गदर्शक, मित्र आणि निर्दोष सहकारी असल्याबद्दल तुमचे खूप खूप आभार. मला आशा आहे की माझ्या जाण्यानंतर आम्ही संपर्कात राहू शकू आणि तुमचा मार्ग तुम्हाला कुठे घेऊन जातो हे पाहण्यासाठी मी उत्सुक आहे.

प्रामाणिकपणे,

रँडल जोन्स”

Sample 4: “Resignation letters in Marathi”

“[चालू दिनांक]  

प्रिय [पर्यवेक्षकाचे नाव],  

कृपया [शीर्षक] म्हणून माझ्या भूमिकेतून माझा औपचारिक राजीनामा म्हणून हे पत्र स्वीकारा. माझा [कंपनी] सह शेवटचा दिवस [शेवटची तारीख] असेल.  

माझ्या जाण्यानंतरचे संक्रमण सुलभ करण्यासाठी, माझ्या नोकरीच्या शेवटच्या आठवड्यात कोणत्याही प्रशिक्षण कार्यात तुम्हाला मदत करण्यात मला आनंद होतो. माझ्या बदलीसाठी पूर्ण सूचना आणि अद्ययावत नोंदी ठेवण्याचा माझा मानस आहे.  

येथे काम करून मला मिळालेल्या ज्ञान आणि अनुभवाबद्दल मी तुमचे आभार मानण्याची ही संधी घेऊ इच्छितो. मी आमच्या कार्यसंघासाठी घालवलेला वेळ आणि मी तयार केलेल्या व्यावसायिक संबंधांसाठी मी खूप कृतज्ञ आहे. तुमच्यासाठी काम करताना आनंद झाला आणि मला आशा आहे की भविष्यात आमचे मार्ग पुन्हा पार होतील. 

प्रामाणिकपणे, 

[तुमची स्वाक्षरी आणि छापलेले नाव]

Sample 5: “Resignation letters in Marathi”

“जेनिसा पीटरसन, RVT

101 बर्चबार्क लेन

पार्कलँड, न्यू जर्सी 95674

557-983-4758

JPietersenRVT@skynet.com

16 सप्टेंबर 2019

सँड्रा कूपर, डीव्हीएम

पार्कलँड पशुवैद्यकीय रुग्णालय

9805 मेन स्ट्रीट

पार्कलँड, न्यू जर्सी 95674

प्रिय डॉ. कूपर,

पार्कलँड पशुवैद्यकीय रुग्णालयातील पशुवैद्यकीय तंत्रज्ञ म्हणून माझ्या पदावरून मी औपचारिक राजीनामा दिल्याबद्दल मी तुम्हाला अत्यंत दुःखाने कळवत आहे. हे निर्गमन वैयक्तिक कारणांमुळे झाले आहे जे मी शेअर करू इच्छित नाही परंतु माझ्या नियंत्रणाबाहेर आहे आणि माझे त्वरित लक्ष देणे आवश्यक आहे. माझ्या कामाचा शेवटचा दिवस या पत्राच्या तारखेपासून दोन आठवड्यांचा असेल (30 सप्टेंबर 2019).

तुमच्यासोबत काम करताना मला जे अनुभव आले त्याबद्दल कृपया माझे आभार स्वीकारा. कार्यालयातील प्रत्येकासाठी संक्रमण शक्य तितके सुरळीत होईल याची खात्री करण्यासाठी मी सर्व काही करेन. पुढील दोन आठवड्यांत, माझी सर्व कर्तव्ये आजपर्यंत पूर्ण झाली आहेत याची खात्री करण्यासाठी मी समर्पित आहे. माझ्या शेवटच्या दिवसापूर्वी ते शक्य असल्यास माझ्या बदलीच्या प्रशिक्षणात मी मदत करण्यास तयार आहे.

कृपया माझ्याशी संपर्कात राहण्यास मोकळ्या मनाने. माझा मोबाईल 557-983-4758 आहे आणि माझा ईमेल JaneisaPRVT@spacemail.com आहे.

पार्कलँडमधला माझा काळ मला आवडेल. मी तुम्हाला पुढील वाटचालीसाठी शुभेच्छा देतो.

प्रामाणिकपणे,

जेनिसा पीटरसन, आरव्हीटी (स्वाक्षरी)

जेनिसा पीटरसन, आरव्हीटी (टाइप केलेले)”

Frequently Asked Questions: Writing a “Resignation letter in Marathi.”

How do you politely resign?

You can politely resign by writing a resignation letter. In this resignation letter, you can explain the reason for your departure from the firm courteously and also indicate that you are willing to help during the transition process.

What is the best day to resign?

The best day to resign is Friday. Once you submit a resignation letter, the management will have enough time to think about your resignation and arrive at a decision during the weekend.

If you like this blog post, please leave your comments and questions below.

Citations